RELATIONER MELLAN SVERIGE OCH SPANIEN
RELACIONES ENTRE SUECIA Y ESPAÑA

av/por Miguel Benito


Index
Indice
Páginas web/Webbsidor
Obras generales
La Edad Media/Medeltiden
Siglo XVI/1500-talet
Siglo XVII/1600-talet
La Reina Cristina/Drottning Christina
Siglo XVIII/1700-talet
Linnéo/Linné
Historia Moderna/Modern historia
La guerra civil española/Det spanska inbördeskriget
Cultura/Kultur
Literatura/Skönlitteratur
Economía/Ekonomi
Sociedad actual/Dagens samhälle
Asuntos curiosos/Kuriosa


På denna hemsida finner du en bibliografi över litteratur rörande relationerna mellan Spanien och Sverige genom tiderna. Redaktör Miguel Benito. Tacksam för alla synpunkter.

En esta página raiz puedes encontrar literatura sobre las relaciones entre España y Suecia través de los tiempos. Recopilada por Miguel Benito. Gracias por vuestros comentarios.

Här kan du skriva dina tillägg till bibliografin.
Envía un correo electrónico en caso de que quieras añadir una referencia bibliográfica.


PÁGINAS WEB
WEBBSIDOR

Spanieninformation - Información de España
över 5000 länkar till allt om Spanien, turism, köpa-sälja- hyra, -- samt svensk lagstiftning avseende arv - konkursrätt och mycket mer, översatt till spanska samt utkast till fullmakter avseende försäljning av egendom i Spanien
Más de 5000 enlaces a todo tipo de informatiõn sobre España y, además, partes de la legislación sueca concernientes a las cuestiones relacionadas con herencias, derecho de quiebra y mucho más, traducido del sueco al español.

Xenografías hispano-suecas
Proyecto que se centra en el campo de las Humanidades Digitales, tratando sobre la representación de lo español y lo sueco en la literatura, la cultura popular, los libros de viajes, la enseñanza de lenguas y otros discursos.
Obra de Emilio Quintana


OBRAS GENERALES Y OBRAS ADHERENTES AL PROYECTO
ALLMÄNNA VERK OCH VERK INOM PROJEKTET

Commerce and navigation between Spain and Sweden throughout history / III Spain and Sweden: Encounters throughout History ; Enrique Martínez Ruiz, Magdalena de Pazzis Pi Corrales, editors. - [Madrid] : Fundación Berndt Wistedt, 2000. - 534 s. - ISBN: 84-930363-3-1 (korr)

Gyberg, Erik,
Spanien i svensk litteratur : en bibliografi = España en la bibliografía sueca : una bibliografía. - Göteborg : Göteborgs Universitets bibliotek, 1973. - 355 s.

Hillman, Adolfo
Ojeada a las relaciones históricas entre España y Suecia.
En: Revista crítica de historia y literatura. - 1894?

Högberg, P.
Manuscrits espagnols dans les bibliothèques suèdoises.
En: Revue Hispanique. - 36(1916): 311-474.

Jacobowsky, C. Vilh.
J.G. Sparfvenfeld : bidrag till en biografi. Stockholm 1932. - 413 s.
Dissertation. Uppsala universitet.
1690-talets handskriftsamlare. Mycket från Spanien, nu i Uppsala Universitets bibliotek och på Kungliga Biblioteket.

Lindkvist, Herman
Historien om Spanien. - Stockholm : Norstedt, 1991.

Mörner, Magnus, 1924-,
Svenskt-spanskt historikersamarbete 1996-2000. - Ingår i: Historisk tidskrift (Stockholm). - 1997(117), s. [346]-348

Mörner, Magnus, 1924- ,
Episodios de la historia de las relaciones hispano-suecas : España y Suecia a través de los tiempos, imágenes y realidades = Episoder ur de svensk-spanska förbindelsernas historia : Spanien och Sverige genom tiderna, bilder och verklighet / por Magnus Mörner ; prólogo Tomas Bertelman . - [Madrid] : Fundación Berndt Wistedt , 1996. - 54 s. : ill. (vissa i färg)
ISBN 84-605-5654-9
SAB/Ämnesord: Kc.4, Historia Sverige Nya Tiden
Kk.4, Historia Spanien Nya Tiden

Mörner, Magnus, 1924- ,
España y Suecia en el siglo XVII: problemas y alcances de los enfoques comparativos : con un apéndice sobre las relaciones sueco-españolas en 1631-32. - Göteborg : Iberoamerikanska institutet, 1998. - 27 s. - (Iberoamerikanska institutets skriftserie, ISSN 1403-3895 ;1)

Relaciones entre España y Suecia desde mediados del siglo XVII hasta comienzos del XIX : simposio en Uppsala, 20-24 septiembre 2000 : actas = Spanish-Swedish relations from the mid seventeenth century to the early nineteenth century : symposium in Uppsala, 20-24 september 2000 : conference papers / [eds. : Ken Benson, Magnus Mörner, Ingmar Söhrman]. - Göteborg : Avdelningen för spanska, Göteborgs universitet : cop. 2002. - 316 s. - ISBN 91-87070-03-0

Spain and Sweden: Encounters throughout History (3 : 1998 : Cádiz)
Spain and Sweden: Encounters throughout History.
Se: Commerce and navigation between Spain and Sweden throughout history

Strindberg, August
Svensk-romanska studier. Ed. por M. Röhl. Stockholm 1992. - (Strindbergs samlade verk ; 30)
Här finns hans essä om relationer till Spanien och Portugal på både svenska och franska.

When the light came from the North : Sweden, Norway and modernist Catalunya / Spain and Sweden: VI Encounters throughout history ; Enrique Martínez Ruiz, Magdalena Pazzis Pi Corrales (project managers) ; [translation into English from Spanish: David Langlois ...]. - Madrid : Fundación Berndt Wistedt, 2001. - ISBN: 84-930363-4-X

Wieselgren, oscar
Spansk-svenska förbindelser förr och nu.
En: Svenska dagbladet. - 7/4 1935.

Al comienzo/till start


LA EDAD MEDIA / MEDELTIDEN
 
Almazán, Vicente,
Gallaecia scandinavica : introducción ó estudio das relacións galaico-escandinavas durante a Idade Media / Vicente Almazán ; posto en galego por Francisco A. Cidrás Escáneo. - Vigo : Ed. Galaxia, 1986. - 312 s. : ill. - (Colección Ensaio e investigación ; 5 )
Övers. från spanskan
ISBN 84-7154-524-1
 
Haebler, Konrad
Zwei Handschriften des Fuero von Sobrarbe in nordischen Bibliotheken.
En: Nordisk tidskrift för bok och biblioteksväsen. - 20(1933):142-151.

Ibn al-Atir, Izzadin Ali ibn Muhammad,
Ibn-el-Athirs berättelse om arabernas eröfring af Spanien : inbjudningsskrift till den promotion, ifrån Carolinska universitetets stiftelse i ordningen den femtiondetredje, som af Filosofiska faculteten anställes den 7 juni 1865 / af Promotor [Carl Johan Tornberg]. - Lund, 1865. - Ca 44 s. med var. pag.

Jordanes,
Origen y gestas de los godos / a cargo de José María Sánchez Martín. - Madrid : Cátedra, 2001. - (Letras Universales)
Título original: De origine actibusque Getarum (publ 552)

Lurifaxiana
H. 1 : Lurifaxiana, eller något om judarnes grundsatser, samt deras glada och sorgliga öden i Frankrike, Spanien och Portugal / öfversättning [av Thomas Thaarup]. - Stockholm : Olof Grahn, 1815 . - 32 s.
 
Al comienzo/till start

SIGLO XVI / 1500-TALET
Hildebrand, Karl
Johan III och Europas katolska makter 1568-1580 : studier i 1500-talets politiska historia. - Uppsala 1898.
Diss.

Al comienzo/till start


SIGLO XVII / 1600-TALET
 
Anderson, Ruth Matilda
A Golilla : a spanish collar of the 17th century.
En: Waffen- und Kostümkunde. - Vol. 11(1969): 1-19.
-Used by Swedish envoy Nils Brahe at Court of Madrid in 1655.

Arnoldsson, Sverker
La leyenda negra : estudios sobre sus orígenes. - Stockholm , 1960. - 215 s. - (Göteborgs universitets årsskrift ; 66:3)

Arnoldsson, Sverker
La conquista española de América según el juicio de la posteridad / por Sverker Arnoldsson : vestigios de la leyenda negra / övers. av Enrique López Muro. - Madrid : Insula, 1960. - 75 s. : ill. - Originaltitel:Den spanska erövringen av Amerika i eftervärldens dom

Ekstrand, Gudrun
Nils Nilsson Brahes spanska dräkt.
En: Livrustkammaren. - 11 (1968): 131-156.

Maler, Bertil
La sucesión de Carlos II y la corte de Suecia.
En: Boletin de la real academia española. - 1978, 58(213), 01: 158-168
ISSN 0210-4822
descriptores personaje historico/ intencionalidad politica/ sucesion/ teatro
identificadores Bances Candamo, Francisco Antonio de/ ¿quién es quien premia el amor? / Cristina de Suecia/ Carlos Gustavo X, rey de Suecia/ Carlos II, rey de España
siglos 17

Mörner, Magnus
España y Suecia en el siglo XVII : problemas y alcances de los enfoques comparativos. Göteborg : Inst. Ibero-americano, 1998.

Rosa Botaya, Antonio Jose de la
La visión de Suecia en la España del siglo XVII.
En: Pedralbes. Revista d'historia moderna. - 1990, (10): 243-247
ISSN 0211-9587
descriptores historiografia moderna/ opinion publica/ fuentes literarias/ mentalidades
toponimos suecia/ españa
siglos 17
Serna, Alfonso de la
"Suecia, lejana y próxima". Sobre "España y Suecia en la época del Barroco (1600-1660)", de Enrique Martínez Ruiz y Magdalena de Pazzis Pi Corrales (dirs.) En: Saber leer. - 1999: nr 126.

Al comienzo/till start


LA REINA CRISTINA / DROTTNING CHRISTINA
 
Danielsson, Arne
Sébastien Bourdon's equestrian portrait of Queen Christina of Sweden - addressed to "His Catholic Majesty" Philip IV.
En: Konsthistorisk tidskrift. - 58(1989), 95-108

González Cañal, Rafael
El Conde de Rebolledo y la Reina Cristina de Suecia: una amistad olvidada.
En: Tierras de Leon. - 1986, 26 (62): 93-108
ISSN 0495-5773
descriptores cartas/ relaciones internacionales
identificadores rebolledo, bernardino de/ cristina, reina de suecia/ felipe iv
toponimos españa/ suecia
periodo historico 1650:1660
siglos 17

Pimentel, Antonio
Don Antonio Pimentels depescher från drottning Christinas hov 1652-1656 jämte svarsskrivelser och spanska statsrådsprotokoll. Ed. por Nils Behrencrantz. Estocolmo 1961. - (Hist handl 37:1)

Vásquez Lopesa, Julián
Bajo el signo de la diplomacia : la reina Cristina en la literatura del Siglo de Oro : del Conde Bernardino Rebolledo a Calderón y Bancer Candamo. Gotemburgo : Instituto iberoamericano, 1998. - 27 s. -

Vasquez Lopesa, Julian, 1953-,
Drottning Kristina som roll i Calderóns teater / Julian Vasquez L. - Stockholm : Almqvist & Wiksell International, 1994. - 182 s.
Med sammanfattning på spanska
ISBN 91-22-01644-9

Al comienzo/till start


SIGLO XVIII / 1800-TALET
 
Åberg, Anders, 1949-
"Myteriet" på "Printz Carl".
Innehåll: Om fregatten "Printz Carl" av Åhus, som under 1750-talet utsattes för upprepade kaparattacker på sina resor till Spanien, och vars besättning till följd av detta vägrade ny resa 1757.. Detta ledde till en längre process. -
Ingår i: Årsskrift / Föreningen Gamla Christianstad. - 1995, s. 9-18 : ill.

Silván, Leandro,
Relaciones científicas hispano-suecas en el siglo XVIII / por Leandro Silván. - San Sebastián,
1981. - 64 s.
Särtr. ur: Boletín / Sociedad vascongada de amigos del païs ; 37:1/2,1981
Med svensk, tysk o. engelsk sammanfattning
Original en: Boletín de la real sociedad bascongada de amigos del pais. - 1981, 37 (1-2): 3-64
ISSN 0211-111x
descriptores relaciones culturales/ ilustracion/ investigacion cientifica/ botanica/ quimica/ sociedades economicas de amigos del pais/ viajeros/ suecos/ ciencia
identificadores munibe y areizaga, ramon maria/ elhuyar, juan jose de/ loefling, pedro/ tunborg, hook andres
toponimos suecia/ españa
siglos 18

Tegnér, Elof
Spansk grandezza.
En: Ord o Bild. - 3(1894): 433-448.
Om J G de la Gardie (1768-1842) som 1813-14 var svensk minister i Madrid.

Al comienzo/till start


LINNEO / LINNÉ
 
Jonsell, Bengt
Linnaeus and Spain - before Mutis.
En: Svenska Linnésällskapets årsskrift. - 1990/91, 145-150.

Löfling, Pehr
Petri Loefling Iter Hispanicum eller Resa til spanska länderna uti Europa och America, förrättad ifrån år 1751 til år 1756, med beskrifningar och rön öfver de märkvärdigaste växter / utgifven efter dess frånfälle af Carl Linnaeus. - Stockhom, 1758. - 316 s.
SAB/Ämnesord: Nk.07, Geografi Spanien Reseskildringar.


HISTORIA MODERNA / MODERN HISTORIA
 
Wedelfarbsberg, Fredrik H.V. Baron
Reisen gjennem livet. - Oslo, 1932.
Före 1905 svensk-norsk minister i Madrid.


LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA / DET SPANSKA INBÖRDESKRIGET
 
Ericson, Lars
Svenska frivilliga : militära uppdrag i utlandet under 1800- och 1900-talen. Stockholm 1996. S. 90-95: "De internationella brigaderna" (las brigadas internacionales)
Utmärk resumé.

Jändel, Richard, 1963- ,
Kämpande solidaritet : möten med svenska spanienfrivilliga / Richard Jändel . - Stockholm : Arbetarnas kulturhistoriska sällsk. : Arbetarrörelsens arkiv och bibl. , 1996. - 157 s. : ill. -ISBN 91-970429-4-3
 
Lundgren, Egran
Reseskildringar, anteckningar och bref samlade och utgivna af Georg Nordensvan. Stockholm 1905.

Lundvik, Bertil, 1948-,
Solidaritet och partitaktik : den svenska arbetarrörelsen och spanska inbördeskriget 1936-1939 : [Solidarity and party tactics] : [the Swedish labour movement and the Spanish civil war 1936-1939] / Bertil Lundvik. - Uppsala : Univ. : Stockholm : Almqvist & Wiksell international (distr.), 1980. - 215 s. : tab. - (Studia historica Upsaliensia ; 114 )
S. 197-205: Förteckning över svenska spanienfrivilliga. - Diss. Uppsala : Univ. - With an English summary
ISBN 91-554-1078-2

Mattson, Carl, 1906-,
Spaniens sak var vår : solidaritetsrörelsen i Värmland 1936-1939 : kampen mot krig och fascismen / uppgifter sammanst. av Carl Mattson. - Karlstad : ABF Värmland, 1982. - 124, [4] s. : ill.

Jönsson, Claes-Göran, 1946-,
Den svenska arbetarradikalismen och spanska inbördeskriget / C-G Jönsson, B Kennerström. - Lund : Arkiv för studier i arbetarrörelsens historia, [1977]. - 42 s.
ISBN 91-85118-38-9

Rogeby, Sixten, 1910-1976,
De stupade för Spaniens demokrati / Sixten Rogeby. - Stockholm : Arbetarkultur, 1977. - 145 s. : ill.
ISBN 91-7014-053-7

Nilsson, Göte, 1928-,
Svenskar i spanska inbördeskriget. - Stockholm : Norstedt, 1972. - 274, (1) s.
ISBN 91-1-715581-9

Al comienzo/till start


CULTURA
 
Danielsson, Arne, 1921- ,
Sébastien Bourdon's equestrian portrait of Queen Christina of Sweden - addressed to "His Catholic Majesty" Philip IV Innehåll: Om den franske konstnärens porträtt av Drottning Kristina till häst, Stockholm 1653. -
Ingår i: Konsthistorisk tidskrift. - 1989(58:3), s. [95]-108 : ill.
 
Engström, Mats,
Filharmonikerna på succeturné i Spanien. -
Ingår i: Konsertnytt. - 1993/94:1, s. 6-8
 
Från två hav : Zorn och Sorolla : en utställning ingående i Nationalmuseums 200-års jubileum, 7 november 1991-6 januari 1992 / [katalogredaktion: Florencio de Santa-Ana, Olle Granath, Birgitta Sandström] ; [översättning: Estrid Pastor-López från spanska, Roger Tanner, engelsk summary ; foto: D. Alberto Aranda]. - Stockholm : Nationalmuseum, 1991. - 103 s. : ill. (vissa i färg) - (Nationalmusei utställningskatalog ; 547)
Sammanfattning på engelska med titeln: From two seas - Zorn and Sorolla. - Delvis övers. från spanska
ISBN 91-7100-413-0
 
Garate, J.Sobre unas objeciones al aspecto sueco de mi clave. En: Fontes linguae vasconum. - 1975, 7 (21): 363-374.ISSN 0046-435x descriptores toponimia/ controversia identificadores clave pirenaica/ andelsson, l./ garate, j. toponimos suecia

Hagberg, K.A.
Modärna trubadurer : ur den nykatalanska diktningen i våra dagar. - Lund 1917.

Kleberg, Tönnes
Spanska språket i 1600-talets Sverige,
En: Lychnos. - 1953, 18-49.

Kagané, Ludmila
On the history of allegorical paintings by Goya at Nationalmuseum, Stockholm.
Ingår i: Art bulletin of Nationalmuseum Stockholm. - 1994/1995(1/2), s. 82-87 :
färgill.

Lundgren, Egron
En målares anteckningar : utdrag ur dagböcker och bref.. I Italien och Spanien. - Stockholm : Norstedt, 1870. - 336 s.
Flera upplagor.

Lundgren, Egron
Egron Lundgren : en målares anteckningar / [katalogredaktion: Küllike Montgomery och Ragnar von Holten ; foto: Erik Cornelius ...]. - Stockholm : Nationalmuseum, 1995. - 94 s. - (Nationalmusei utställningskatalog, 0585-3222 ; 587)

Maler, Bertil
Ett gammalt spankst skådespel om drotthing Kristina och Karl X Gustav : Francisco Bancer Cardamo: Kärlekens belöning (¿Quién es quien premia al amor?). - Stockholm 1977. - (Acta Universitatis Stockholmiensis. Romanica Stockholmiensia ; 47)
Moneo, Rafael,
Rafael Moneo : byggnader och projekt 1973-93 / [redaktör och formgivare: Karin Winter]. - Stockholm : Arkitekturmuseet : 1993. - 89 s. : ill. + bil. ([18] s.)
ISBN: 91-85460-49-4
 
Pfandl, L.
Ergängzungen zu Högbergs Katalog Spanischer Handschriften in schwedische Sammlungen.
En: Archiv für das Studium der neueren Spracher und Litteraturen. - 76 NS. Bd 44 (1922), 241-249.

Rico, Marcos
Reunión profesional para intercambio y colaboracion en la restauracion de las catedrales suecas.
En: Academia. - 1992, (74): 43-61.
ISSN 0567-560x
descriptores catedrales/ arquitectura religiosa
descrip. sec. restauracion arquitectonica
toponimos suecia
siglos 13, 14, 15, 16, 17, 18

Sorgenfrey, Karen,
Passionsreliefferne i Forshem : en nyvurdering set i relation til motivernes forekomst i det øvrige Europa. - Med sammanfattning på engelska .
Ingår i: Iconographisk post. - 1990:2, s. 1-18 : ill.

Spansk konst ur offentliga och enskilda samlingar i Sverige : Utställningen anordnad av Svensk-spanska sällskapet (La sociedad sueco-ibero-americano), i samarbete med Nationalmuseum : Maj-juni 1942. - Stockholm : V. Petterson, 1942. - 7 s.,4 pl.-bl.

Spansk egen-art : 23 aktuella konstnärer i svenskt urval : The characteristics of Spain : 23 artists of today - Swedish selection : Liljevalchs konsthall, Stockholm 14.10 1983-8.1 1984 : Malmö konsthall, Malmö 4.2-4.3 1984 : Kunstnerernes hus, Oslo 19.5-1.7 1984 / [katalog: Bo Särnstedt ...]. - Stockholm : Liljevalchs konsthall : Malmö : Malmö konsthall, 1983. - 164 s. : ill. - (Katalog / Malmö konsthall ; 90) (Liljevalchs katalog ; 368)
Svensk och engelsk parallelltext
ISBN 91-7704-007-4
 
Spanska mästare : en konstbok från Nationalmuseum / redigerad av Pontus Grate. Kontakt med Nationalmuseum. - Stockholm, 1960. - 38, [1] s.

Spanska mästare : en konstbok från Nationalmuseum / redigerad av Pontus Grate. - Stockholm : Rabén & Sjögren, 1960. - 184, [1] s. : ill. - (Årsbok för Svenska statens konstsamlingar ; 8)
Med sammanfattning på engelska

El teatro español a fines del siglo XVII : historia, cultura y teatro en la España de Carlos II / edición de Javier Huerta Calvo, Harm den Boer y Fermín Sierra Martínez Vol. 2 : Dramaturgos y géneros de las postrimerías Amsterdam : Rodopi, 1989. - S. 220-635. - S. [245]-259: Cristina de Suecia en el teatro español del siglo XVII / Henk Oostendorp
ISBN: 90-5183-104-8

Tre resande tecknare : [Billmark i Sverige, Lundgren i Spanien, Palm i Italien]. - Stockholm : Nationalmuseum, 1953. - 36s : Ill. - (Nationalmusei utställningskatalog ; 209) (Vandringsutställning ; 26)

Al comienzo/till start


LITERATURA / SKÖNLITTERATUR
 
Uriz, Francisco J., Lorca y Valle-Inclan en los escenarios de Suecia.
En: El público, 1986, (29): 44-45
ISSN 0213-4918
descriptores recepcion/ montaje teatral/ directores de teatro/ teatro
identificadores valle-inclan, ramon maria del/ garcia lorca, federico/
buero vallejo, antonio/ jonsson, gun
toponimos suecia
periodo historico 1986

Uriz, Francisco J., Teatro español y latinoamericano en Suecia.
En Revista primer acto. - 1983, 0199-0200: 0156-0159,
ISSN 0032-8367
descriptores grupo de teatro/ representacion teatral/ teatro
toponimos españa/ america latina/ suecia
siglos 20
 
Vásquez Lopesa, Julián
Bajo el signo de la diplomacia : la reina Cristina en la literatura del Siglo de Oro : del Conde Bernardino Rebolledo a Calderón y Bancer Candamo. Gotemburgo : Instituto iberoamericano, 1998. - 27 s. -

Vásquez Lopesa, Julian, 1953-,
Drottning Kristina som roll i Calderóns teater / Julian Vasquez L. - Stockholm : Almqvist & Wiksell International, 1994. - 182 s.
Med sammanfattning på spanska
ISBN 91-22-01644-9

Al comienzo/till start


ECONOMIA / EKONOMI
 

Aranzadi, Claudio
España y Suecia como socios europeos. Intervencion del ministro de industria, comercio y turismo, con motivo de la presencia de ss. mm. los reyes de Suecia en la expo de Sevilla.
En: Boletin económico. informacion comercial española. - 1992, (2334): 2339-2341
descriptores relaciones bilaterales/ relaciones multilaterales descrip. sec. integracion europea
identificadores comunidad europea/ aelc
toponimos españa/ suecia
Boletin de información / Camara de comercio de Suecia en España . - Madrid : Handelskammaren, 1953-1967.

Circular informativa / Camara de Comercio hispano-sueca de Madrid. - Madrid : Camara de comercio hispano-sueca, 1989- Svensk-spanska handelskammaren i Madrid
Fortsätter: Circular informativa / Comite hispano-sueca, Camara de comercio de Suecia en España

Circular informativa / Comite hispano sueco, Camara de comercio de Suecia en España . - Madrid : Comite hispano sueco, 1987-1988
Med spansk och svensk text
Svensk spanska kommittén
Svenska handelskammaren i Spanien
Fortsätter:

La economia sueca y sus intercambios con España.
En: Boletín de informacion comercial española. -1983, 1876, 03: 0860-0864,
descriptores balanza comercial/ importaciones/ exportaciones/inversiones
toponimos españa/ suecia

Frihandelsavtalet EFTA-Spanien : med listor över de spanska tullsänkningarna : kommentarer anpassade till Sveriges handelsrelationer med Spanien. - Stockholm : Sveriges exportråd, 1980. - 79 s.
ISBN 91-7548-050-6
 
Svenska skatteavtal / utgivare: Finansdepartementet. 35 : Spanien. - Stockholm : Allmänna förl., 1977. - 54 s.
ISBN: 91-38-03508-1
 
García Aranda, M.Comercio exterior: intercambios comerciales hispano-suecos. En: Informacion comercial española. revista de economia. - 1978, (537): 139-150. ISSN 0019-977x descriptores comercio exterior/ importaciones/ exportaciones/ datos estadisticos toponimos españa/ sueciaperiodo historico 1972:1976
Granell Trias, Francesc
Los acuerdos de adhesion de Austria, Finlandia y Suecia en la union europea y los intereses españoles = Os acordos de adhesion de Austria, Finlandia e Suecia a unin europea e os intereses españois. - Univ. Autonoma, fac. Ciencias Económicas y Empresariales, dep. Organizacion Económica Internacional, Barcelona.
En: Revista galega de economia. - 1994, 3 (2): 27-42, 11 ref
ISSN 1132-2799
descriptores integracion europea/ espacio economico europeo/ negociacion comercial/ politica comunitaria
identificadores union europea
toponimos austria/ finlandia/ suecia
periodo historico 1995

Granell Trias, Francesc
Los resultados de las negociaciones de adhesion a la U.E de Austria, Finlandia, Noruega y Suecia. Comisión Europea.
En: Boletin Económico de ICE. - 1994, (2414): 1317-1335
ISSN 0213-3768 descriptores integracion economica/ integracion europea
identificadores union europea
toponimos europa

Högberg, Staffan
Svensk medelhavsfart och Sveriges handel med Portugal under Napoleontiden.
En: Forum navale. - 19/20 (1964): 16-42.

Högberg, Staffan
Utrikeshandel och sjöfart på 1700-talet : stapelvaror i svensk export och import 1738-1808. Stockholm 1969.
Beträffande salt, mycket om Spanien och Portugal.

Larsson, Janerik
España, ¿la Suecia mediterranea?
En: Círculo de empresarios. - 1988, 0042: 05-08: 0043-0046.
ISSN 0211-1535
descriptores coyuntura economica/ franquismo/ partidos socialistas/ González Felipe
toponimos España

Strandberg, Linda ,
Etablering av svenska småföretag i EU : en jämförelse mellan Sverige och Spanien / Linda Strandberg . - Luleå, 1997. - (Examensarbete / Luleå tekniska universitet, Ekonomprogrammet ; 1997:58)

Skatteavtalet med Spanien : (1976 års avtal). - 1. utg. - Solna : Riksskatteverket (RSV), Skatteförvaltningen : Stockholm : Fritze, 1995. - 76 s.
ISBN 91-38-30685-9

Sveriges exportråd. Exportrådet Madrid,
Företag med svensk anknytning i Spanien med förteckning över deras svenska personal : Empresas con intereses suecos en España con un listado de sus empleados suecos : 1990/1991 / Exportrådet Madrid. - Madrid : Exportrådet Madrid, [1990]. - 98 s.
Parallelltext på svenska och spanska
 
Tullverket,
Tullverkets författningshandböcker / utg. på föranstaltande av Kungl. Generaltullstyrelsen
1:2 : EFTA-, EG-, Spanien- och u-landsbestämmelser m. m. -[Ny uppl.]. - Stockholm : Utg., [1975]. - 1 vol.

Tullverket.
Tullverkets författningshandböcker / utg. på föranstaltande av Kungl. Generaltullstyrelsen
Deltitel: 1. 2 : EFTA-, EG-, Spanien- och u-landsbestämmelser m.m. - [Ny uppl.]. - Stockholm : Utg., 1986. - 1 vol.

Uvas de mesa en Suecia.
En: Expansion comercial. - 1985, 0015, 05: 0062-0063, 002 ref
ISSN 0212-7350
descriptores uvas/ importaciones/ analisis sectorial/ transporte de mercancias/ estrategia comercial
toponimos españa/ suecia

Valmayor, Isidoro F.
Suecia: situacion economica y relaciones con España.
En: Boletin economico de ICE. - 1991, (2303): 3789-3796.
descriptores coyuntura economica/ comercio exterior/ comercio bilateral/ exportaciones/ importaciones/distribucion sectorial
toponimos suecia/ españa
periodo historico 1989:1990

Al comienzo/till start


SOCIEDAD ACTUAL / SAMHÄLLE AV IDAG

Enkvist, Inger, 1947-,
Encuentros y choques culturales : Suecia, España, Latinoamérica / Inger Enkvist, Nelson González Ortega. -
1. uppl. - Stockholm : Natur och kultur, 1997. - 128 s.
ISBN 91-27-69295-7
 
Ekwall, Ellika, 1926-,
Laga spansk mat : lätta recept på läckra rätter, svensk-spanska ordlistor, tips och råd för dig som vill laga spansk mat i Spanien - eller hemma i Sverige / Ellika & Folke B. Ekwall. - Stockholm : B. Wahlström, 1983. - 80 s. : ill.
ISBN: 91-32-42227-X

Eriksson, Gunnar
Sveriges internationaliserig : svensk massmedias bevakning av folkomröstningar i Spanien och presidentval i Mexico och Chile : uppsats för proseminariet i statskunskap vid Göteborgs universitet. - Göteborg : Göteborgs univ. , 1973. - 19 s.

Goulard-Westberg, Matilde, 1910-
Sociedad Sueco-Hispano-Americana de Gotemburgo : informe sobre las actividades de la sociedad 1950-1960. -Göteborg : Sociedad Sueco-Hispano-Americana de Gotemburgo, (Spansk-svenska fören.), 1960. - 22 s.

Gustafsson, Thomas, 1961-
En yngling från lilla Kalmar. - (Författarporträtt)
Innehåll: Om förf:s intresse för Madrid med anledning av resehandboken "Madrid - staden som aldrig sover" (1995)
Ingår i: Svensk bokhandel. - 1995(44:1), s. 15
 
Hon, den, det / [Bengt Westerberg (red)]. - Stockholm : Ekerlid i samarbete med Jämställdhetscentrum vid Högsk. i Karlstad, 1998. - S. 91-120

Nielsen, Thøger,
Internationalt generationsskifte : med dansk og svensk baggrund : England, Frankrig, Schweiz, Spanien / Thøger Nielsen & Gustaf Lindencrona. - København : FSRSs forl., 1983. - 375 s. : tab.
ISBN: 87-88109-36-4
 
Norrman, Karl-Erik, 1943-,
Sverige i Sevilla : slutrapport om Sveriges deltagande i världsutställningen i Sevilla 1992 / av Karl-Erik Norrman. - [Stockholm] : [Utrikesdep.], [1993]. - 41, [19] s.
 
Olano Rey, Alberto
La fecundidad española, ante el modelo sueco. En: Economistas. - 1991, 9 (48): 56-59, 8 ref
ISSN 0212-4386
descriptores demografia/ tasa de fecundidad/ politica demografica/ politica social
toponimos Suecia

Raíces / Federación de Asociaciones de Españoles en Suecia ; Spanska riksförbundet i Sverige. - Stockholm : Spanska riksförbundet i Sverige, 1985-
Utkom ej 1983-1984
ISSN 1100-9128
Fortsätter: Clamor

Sundgren Grinups, Berit, 1949-.
Samhällsstödet till kvinnor i Spanien och Sverige. - Ingår i: Han, hon, den, det / [Bengt Westerberg (red)]. - Stockholm : Ekerlid i samarbete med Jämställdhetscentrum vid Högsk. i Karlstad, 1998. - S. 91-120

Tollgerdt-Andersson, Ingrid, 1952-,
Svenskt ledarskap i Europa / Ingrid Tollgerdt-Andersson. - 1. uppl. - Malmö : Liber-Hermod : 1996. - 198 s. : diagr., tab. - (Bättre ledarskap )
ISBN 91-23-01581-0

Wassén, S. Henry, 1908-1996
Sociedad Sueco-hispano-americana de Gotemburgo : Memoria con motivo del vigésimo quinto aniversario de su fundación : [1920-1945]. - Göteborg : Svensk-spansk- amerikanska fören., 1945. - 47,(1) s : ill.

Widqvist, Ulf-Göran, 1943-,
Spanien i backspegeln / Ulf-Göran Widqvist, Cajsa Carlsson. - Stockholm : Brevskolan : LO, 1992. - 176 s. : ill.
ISBN 91-574-2579-5


ASUNTOS CURIOSOS / KURIOSA
 
Pallin, Stig,
En Stockholmsgrabb i Afrika : tre månader på cykel i Frankrike - Spanien - Algeriet - Sverige / trampat och berättat av Stig Pallin. - Stockholm : Hökerberg , 1926. - 182, [2] s. : ill.

Al comienzo/till start
Por Miguel Benito, septiembre 1998. Revisado septiembre 2016. A la página raiz