Klassifikationssystem som används i nationalbibliografier

 

Sammanställningen och kommentarerna är gjorda av
Britt-Marie Ingdén-Ringselle, Pernilla Kwingwa Lidman och Karin Rehnström.

Landsindelningen följer Landguiden från Utrikespolitiska institutet.
Uppgifterna om klassifikationssystem är hämtade ur Barbara L. Bell (1998),
The new annotated guide to current national bibliographies.
2., completely rev. ed. München : Saur, 1998

  1. Västeuropa
  2. Land

    Språk

    Klassifikation

    Kommentarer

    Andorra

    katalanska (franska och spanska)

     

    Ingen nationalbibliografi

    Belgien

    nederländska (flamländska) och franska

     

    Följer UNESCOs rekommendationer. 32 klasser

    Cypern

    grekiska och turkiska

     

    Notation utan siffror

    Danmark

    danska

    annat

    Eget system: "Danish Decimal Classification"

    Finland

    finska, svenska och samiska

    UDK

    Finsk version

    Frankrike

    franska

    DDC

    Ändrade från UDK år 2000

    Grekland

    grekiska (katharevousa och dimotiki)

    DDC

    Modifierad version

    Irland

    iriska (eller gaeliska) och engelska

    DDC

     

    Island

    isländska

    DDC

     

    Italien

    italienska

    DDC

     

    Lichtenstein

    tyska (alemanniska i dagligt tal)

    DDC

     

    Luxemburg

    luxemburgiska, tyska och franska

    annat

    Eget system med övergripande rubriker

    Malta

    maltesiska, eller malti och engelska

    DDC

     

    Monaco

    franska och monegaskiska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Nederländerna

    nederländska och frisiska

    eget

     

    Norge

    nynorsk och bokmål

    DDC

     

    Portugal

    portugisiska

    UDK

     

    San Marino

    italienska

       

    Schweiz

    tyska, franska, italienska och rätoromanska

    annat

    Eget system med övergripande rubriker

    Spanien

    kastilianska (spanska) är officiellt språk i hela Spanien, katalanska, galiciska och baskiska är officiella språk i respektive region.

    UDK

     

    Storbritannien

    engelska, walesiska och gaeliska

    DDC

     

    Sverige

    svenska

    annat

    Eget system: SAB

    Turkiet

    turkiska (och kurdiska)

    DDC

     

    Tyskland

    tyska

    UDK

    Österrike

    tyska

    annat

    Eget system med 25 ämnesgrupper

  3. Östeuropa
  4. Land

    Språk

    Klassifikation

    Kommentarer

    Albanien

    albanska (två dialekter: gegiska och toskiska)

    UDK

    Från 1991-92 demokrati

    Armenien

    armeniska

    DDC

    Oberoende från 1991. Anv Moskvaregler från 1984

    Azerbajdzjan

    azeriska (azerbajdzjanska)

     

    Inget klassifikationssystem används, men nummer 1-50

    där marxismen-leninismen är 1 och metallurgi 26

    Bosnien-Hercegovina

    serbiska, kroatiska och bosniska

    UDK

    1992 förstördes Nationalbiblioteket i Sarajevo

    Bulgarien

    bulgariska och turkiska (minoritetsspråk)

    UDK

    En bulgarisk variant

    Estland

    estniska

    UDK

    Alfabetiskt: först latinskt, sen kyrilliskt

    Georgien

    georgiska

    annat

    Sovjetiskt

    Kroatien

    kroatiska (latinskt alfabet)

    UDK

     

    Lettland

    lettiska

    UDK

     

    Litauen

    litauiska

    UDK

     

    Makedonien

    makedonska (kyrilliskt alfabet)

    UDK

     

    Moldavien

    moldaviska (eg rumänska) och ryska

    UDK

     

    Polen

    polska

    UDK

     

    Rumänien

    rumänska (latinskt alfabet)

    UDK

     

    Ryssland

    ryska

    UDK

     

    Serbien och Montenegro

    serbiska, kroatiska, ungerska och albanska

       

    Slovakien

    slovakiska (latinskt alfabet)

    UDK

     

    Slovenien

    slovenska (latinskt alfabet) ungerska och italienska

    UDK

     

    Tjeckien

    tjeckiska (latinskt alfabet)

    UDK

    Oberoende från 1 jan-93. 10 övergripande huvudklasser

    Ukraina

    ukrainska (kyrilliskt alfabet) och ryska

    UDK

     

    Ungern

    ungerska (latinskt alfabet)

    UDK

     

    Vitryssland

    vitryska och ryska (kyrilliskt alfabet)

    UDK

     
  5. Mellan- och Sydamerika
  6. Land

    Språk

    Klassifikation

    Kommentarer

    Argentina

    spanska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Belize

    engelska och belizisk kreol

     

    Ingen nationalbibliografi

    Bolivia

    spanska och indianspråken quechua och aymara

    DDC

     

    Brasilien

    portugisiska

    DDC

     

    Chile

    spanska

    DDC

     

    Colombia

    spanska

    DDC

    Notation utan siffror

    Costa Rica

    spanska

    DDC

     

    Ecuador

    spanska och quichua, en ecuadoriansk variant av quechua

     

    Inget klassifikationssystem används

    El Salvador

    spanska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Guatemala

    spanska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Guyana

    engelska

    DDC

     

    Honduras

    spanska

     

    Inget klassifikationssystem används

    Nicaragua

    spanska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Panama

    spanska (engelska talas allmänt)

     

    Ingen nationalbibliografi

    Paraguay

    indianspråket guaraní och spanska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Peru

    spanska dominerar, quechua är det största indianspråket

    DDC

     

    Surinam

    nederländska (plus 15-22 andra språk)

     

    Ingen nationalbibliografi

    Uruguay

    spanska

    LC

     

    Venezuela

    spanska

    DDC

     
  7. Nordamerika, Karibien och Oceanien
  8. Land

    Språk

    Klassifikation

    Kommentarer

    Antigua & Barbuda

    engelska

    DDC

    Enligt "The CARICOM Bibliography"

    Australien

    engelska

    DDC

    LCSH följs med vissa modifikationer

    Bahamas

    engelska

    DDC

    Enligt "The CARICOM Bibliography"

    Barbados

    engelska

    DDC

     

    Bermuda

    engelska

    DDC

     

    Dominica

    engelska

    DDC

    Enligt "The CARICOM Bibliography"

    Dominikanska republiken

    spanska, engelska och kreolska

       

    Fiji

    engelska

    DDC

     

    Grenada

    engelska

    DDC

    Enligt "The CARICOM Bibliography"

    Haiti

    kreolska och franska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Jamaica

    engelska och kreolska

    DDC

     

    Kanada

    engelska och franska

    LC och DDC

    Anpassat för kanadensisk historia, litteratur

    Kiribati

    austronesiska språket I-Kiribati

    DDC

    Enligt "South Pacific Bibliography"

    Nauru

    melanesiska, mikronesiska, polynesiska drag

    DDC

    Enligt "South Pacific Bibliography"

    Kuba

    spanska

    DDC

    Från 1992-93

    Mexiko

    spanska

    DDC

     

    Nya Zeeland

    engelska och maorispråket

    DDC

     

    Papua Nya Guinea

    engelska, tok pisin och hiri motu

    DDC

     

    Puerto Rico

    spanska och engelska

     

    Amerikanskt territorium

    Salomonöarna

    engelska är officiellt språk, finns mer än 80 olika språk

    DDC

    Enligt "South Pacific Bibliography"

    Samoa

    samoanska

    DDC

    Enligt "South Pacific Bibliography"

    St Kitts & Nevis

    engelska

    DDC

    Enligt "The CARICOM Bibliography"

    St Lucia

    engelska och patois

    DDC

    Enligt "The CARICOM Bibliography"

    St Vincent & Grenadinerna

    engelska och patois

    DDC

    Enligt "The CARICOM Bibliography"

    Tonga

    tonganska och engelska

    DDC

    Enligt "South Pacific Bibliography"

    Trinidad & Tobago

    engelska är officiellt språk (spanska, franska och hindi)

    DDC

     

    Tuvalu

    tuvaluanska

    DDC

    Enligt "South Pacific Bibliography"

    USA

    amerikansk engelska och spanska

    LC

     

    Vanuatu

    engelska, franska och kreolspråket (blandspråket) bislama

    DDC

     
  9. Syd- och Östasien
  10. Land

    Språk

    Klassifikation

    Kommentarer

    Bangladesh

    bengali

    DDC

     

    Bhutan

    dzongkha

     

    Ingen nationalbibliografi

    Brunei

    malajiska och kinesiska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Burma

    burmanska och engelska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Filippinerna

    filipino och engelska

    DDC

    Med utvidgning för filipinska språket, litteratur, geografi och historia

    Indien

    hindi och engelska

    DDC och Colon Classification

    Indonesien

    malajiska och engelska

    DDC

    Med ändringar för islam och Indonesiens historia, geografi, språk, litteratur

    Japan

    japanska

    annat

    Eget system: Nippon Decimal Classification System

    Kambodja

    khmer, franska och engelska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Kina

    mandarin-kinesiska

    annat

    Eget system: The Chinese Library Classification Number (CLC) and the Chinese Academy of Science Library Classification

    Laos

    lao, engelska och franska

    DDC

     

    Malaysia

    malajiska, engelska, kinesiska, tamil

    DDC

    Med utvidgning för geografi, historia, språk

    Maldiverna

    divehi eller maldiviska och engelska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Mongoliet

    mongoliska

       

    Nepal

    nepali

    DDC

     

    Nordkorea

    koreanska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Singapore

    malajiska, engelska, kinesiska

    DDC

    Med ändringar för malajiskt språk, litteratur, historia, geografi

    Sri Lanka

    singalesiska och tamil

    DDC

    Notation för länder utom Sri Lanka

    Sydkorea

    koreanska och engelska

    annat

    Eget system: Korean Decimal Classifikation (KDC)

    Taiwan

    mandarin-kinesiska

    annat

    Eget system för kinesiskt material: "New Classification Scheme for Chinese libraries", utländska publikationer klassificeras enligt LC

    Thailand

    thailändska

    DDC

     

    Vietnam

    vietnamesiska språket, kinh och franska, engelska

    annat

    Eget system med bokstäver, ex B Filosoi, R Biologi, L Konst

    Östtimor

    portugisiska och tetum

       
  11. Väst- och Centralasien
  12. Land

    Språk

    Klassifikation

    Kommentarer

    Afghanistan

    pashto och dari

     

    Ingen nationalbibliografi

    Bahrain

    arabiska, urdu, persiska och engelska

    DDC

     

    Förenade arabemiraten

    arabiska och engelska mfl

     

    Ingen nationalbibliografi

    Irak

    arabiska och kurdiska

    DDC

     

    Iran

    persiska

    DDC

     

    Israel

    hebreiska och arabiska och engelska

    annat

    Eget system anpassat till judendom på hebreiska och engelska

    Jordanien

    arabiska

    DDC

    Med arabiska tillägg

    Kazakstan

    kazakiska och ryska

    DDC

     

    Kirgizistan

    kirgiziska och ryska

    UDK

     

    Kuwait

    arabiska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Libanon

    arabiska, franska och engelska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Oman

    arabiska och engelska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Pakistan

    punjabi, sindi och urdu

    DDC

     

    Palestina

    arabiska

    DDC

     

    Qatar

    arabiska och engelska

    DDC

    Med nödvändiga förändringar

    Saudiarabien

    arabiska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Syrien

    arabiska

    DDC

     

    Tadzjikistan

    tadzjikiska och ryska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Turkmenistan

    turkmeniska och ryska

    annat

    Sovjetiskt från 1986:"United Classification of Literature for Book Publishing in USSR"

    Uzbekistan

    uzbekiska och ryska

    annat

    Sovjetiskt från 1986:"United Classification of Literature for Book Publishing in USSR"

    Yemen

    arabiska

    UDK

     
  13. Södra och östra Afrika
  14. Land

    Språk

    Klassifikation

    Kommentarer

    Angola

    portugisiska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Botswana

    setswana och engelska

    DDC

    Med utökning för Botswana

    Burundi

    kirundi och franska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Centralafrikanska republiken

    sango och franska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Comorerna

    comoriska, arabiska och franska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Djibouti

    kushitiskt språk, franska och arabiska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Ekvatorialguinea

    spanska och franska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Eritrea

    tigrinja och tigré, kushitiska och nilotiska språk, arabiska och engelska

       

    Etiopien

    amharinja och engelska

    DDC?

    I vol. 4 1980 fanns inget, men tidigare användes DDC

    Gabon

    franska, fang och mpongwe

     

    Ingen nationalbibliografi

    Kenya

    swahili och engelska

    DDC

     

    Kongo-Brazzaville

    franska

       

    Kongo-Kinshasa

    franska, swahili, tshiluba, lingala och kikongo

    DDC

    Bytt namn från Zaire/Demokratiska republiken Kongo

    Lesotho

    engelska och bantuspråket sesotho

     

    Ingen nationalbibliografi

    Madagaskar

    malagasy och franska

    UDK

     

    Malawi

    (chi)chewa och engelska

    DDC

    Ämnesindelning i huvudklasser enligt DDC

    Mauritius

    engelska och franska

       

    Mocambique

    portugisiska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Namibia

    engelska

     

    Notation utan siffror, alfabetiskt ordnad

    Rwanda

    kinyarwanda, franska och engelska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Seychellerna

    kreol, engelska och franska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Somalia

    somaliska, arabiska och engelska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Swaziland

    siswati och engelska

    DDC

     

    Sydafrika

    afrikaans, engelska och nio bantuspråk

    DDC

    Specialschema för afrikanska språk och litteratur

    Tanzania

    swahili och engelska

    DDC

    Skönlitteratur klassificieras inte

    Uganda

    engelska och swahili

     

    Ingen nationalbibliografi

    Zambia

    engelska mfl språk

    DDC

    Zimbabwe

    engelska, shona och sindebele

    DDC

    Anpassad för egna språk och litteratur av egna författare

  15. Norra och västra Afrika
  16. Land

    Språk

    Klassifikation

    Kommentarer

    Algeriet

    arabiska och (franska)

    UDK

     

    Benin

    franska, Fon, yoruba, mina, bariba, dendi och haussa

    DDC

     

    Burkina Faso

    franska och moré

     

    Ingen nationalbibliografi

    Egypten

    arabiska

    DDC

    En bearbetning av DDC används

    Elfenbenskusten

    franska

    DDC

     

    Gambia

    engelska, mandinka, wolof, fulani och diola

    DDC

     

    Ghana

    engelska

    DDC?

    Ämnesindelning i huvudklasser liknande DDC

    Guinea

    fulani, malinké och susu

     

    Ingen nationalbibliografi

    Guinea-Bissau

    portugisiska och kreol

     

    Ingen nationalbibliografi

    Kamerun

    franska och engelska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Kap Verde

    portugisiska och kreol

     

    Ingen nationalbibliografi för

    Liberia

    mande, kru (kwa) och västatlantiska

       

    Libyen

    arabiska, italienska och engelska

    DDC

    Med tillägg inom religion, språk och litteratur

    Mali

    franska och bambara

     

    Ingen nationalbibliografi

    Marocko

    arabiska och franska

    UDK

     

    Mauretanien

    arabiska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Niger

    franska, hausa, djerma, fulani

       

    Nigeria

    engelska, pidgin, hausa

    DDC, LC och eget

    För statliga publikationer används eget system

    São Tomé & Principé

    portugisiska

       

    Senegal

    franska och wolof

    UDK

     

    Sierra Leone

    engelska och krio

    DDC

     

    Sudan

    arabiska och engelska

    annat

    Eget

    Tchad

    franska och arabiska

     

    Ingen nationalbibliografi

    Togo

    franska, ewe och kabré

     

    Ingen nationalbibliografi


    Tillbaka
    Tillbaka till hemsidan
    E-post: miguel.benito@taranco.eu